Skip to main content

Reciba hoy mismo la vacuna Tdap sin costo

La vacuna Tdap ayuda a prevenir el tétanos, la difteria y la tos ferina (whooping cough). La vacuna Tdap se ofrece sin costo con la mayoría de los planes de seguro médico. Además, reciba un cupón de $5 menos en compras de $20* para la próxima vez que compre en CVS®. Se aplican restricciones de edad y otras restricciones.*

Un paciente se sube la manga y sonríe, contento de haberse puesto la vacuna.

Información importante sobre el Tdap

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los adultos deben recibir una vacuna Tdap o Td (otra vacuna que protege contra el tétanos y la difteria, pero no contra la tos ferina) cada 10 años, o después de 5 años en caso de una herida o quemadura grave o sucia. Los adultos que nunca hayan recibido una vacuna Tdap deben recibir Tdap en lugar de Td para la primera dosis.

Lo que debe saber sobre el Tdap

Tétanos, difteria y tos ferina (pertussis)

  • El tétanos (T) (a veces llamado “trismo” o “mandíbula rígida”) es una infección causada por una cepa específica de bacterias que se encuentra en todas partes del entorno, incluso en el suelo, el polvo y el estiércol.
  • La difteria (d) es una infección muy contagiosa de las vías respiratorias o de la piel que se transmite de persona a persona.
  • La tos ferina (ap) (o “whooping cough”) es una infección muy contagiosa de las vías respiratorias.
Una pareja sentada en el sofá navega en una tableta juntos para obtener más información sobre el Tdap.

Ayuda a proteger contra enfermedades graves

El tétanos entra al cuerpo a través de cortes o heridas, mientras que la difteria y la tos ferina (pertussis) son enfermedades contagiosas que se transmiten entre personas. La vacuna Tdap puede ayudar a prevenir el tétanos, la difteria y la tos ferina.

Adolescentes y adultos

Los CDC recomiendan que las siguientes personas reciban la vacuna Tdap:

  • Los adolescentes de 11 a 12 años deben recibir una dosis única de la vacuna Tdap.
  • Los pacientes de 13 a 18 años que no recibieron la vacuna Tdap a los 12 años deben recibir una dosis única de Tdap.
  • Los adultos que nunca hayan recibido Tdap deben recibir una dosis de Tdap.
  • Después de la primera dosis, los pacientes deben seguir recibiendo una vacuna Td o Tdap como refuerzo de rutina cada 10 años, o después de 5 años en caso de una herida o quemadura grave o sucia.
  • Para conocer las recomendaciones sobre cómo proteger a las personas embarazadas y a los bebés, visite la página sobre vacunas durante el embarazo.

Cuándo recibir la vacuna Tdap durante el embarazo

Los CDC recomiendan que las personas embarazadas reciban la vacuna Tdap

Las personas embarazadas deben recibir una vacuna Tdap al inicio del tercer trimestre durante cada embarazo. La vacuna Tdap proporciona al bebé anticuerpos que ayudan a protegerlo contra la tos ferina (pertussis) hasta que tenga la edad suficiente para vacunarse.

We can help make vaccines easier

Un profesional de la salud con guantes médicos coloca con cuidado una curita en el brazo de un paciente que acaba de vacunarse.

Cuando es momento de vacunarse, es momento de CVS™

Encuentre más de 15 vacunas, como la de la gripe, el COVID-19, la de RSV*, culebrilla, neumonía (neumocócica), hepatitis B y mucho más.

Get rewarded for vaccinations

Suscríbase gratis a ExtraCare® y acepte recibir $2 en Recompensas de ExtraBucks* por cada vacuna.

FAQs

Tdap es un acrónimo formado por las iniciales de las enfermedades contra las que la vacuna ayuda a proteger: tétanos (T), difteria (d) y pertussis acelular (ap) (o “tos ferina”). La vacuna Tdap está indicada para la mayoría de los adolescentes y adultos. Se utiliza otra vacuna, DTaP, en los bebés y los niños para estas afecciones.

  • Tétanos: Las personas que se infectan con las bacterias que causan el tétanos suelen presentar un doloroso endurecimiento de los músculos, pueden ser incapaces de abrir la boca y pueden tener dificultad para tragar. También pueden presentar otros síntomas, como convulsiones, fiebre, dolor de cabeza y rigidez muscular en el cuello. Las infecciones ocurren cuando estas bacterias entran al cuerpo a través de una piel lesionada.
  • Difteria: Esta enfermedad puede transmitirse de una persona a otra por medio de gotitas respiratorias o al tocar llagas o úlceras infectadas. Una infección respiratoria puede causar sensación de debilidad, dolor de garganta, fiebre y glándulas inflamadas en el cuello. Si la toxina entra en el torrente sanguíneo, puede ocasionar daños en el corazón, los nervios y los riñones.
  • Pertussis (o “tos ferina”): En sus primeras etapas, la tos ferina puede parecerse al resfriado común. Una o dos semanas después del inicio de los primeros síntomas, las personas con tos ferina pueden desarrollar paroxismos, que son ataques de tos rápidos, violentos y fuera de control. Estos ataques de tos suelen ocurrir durante una a seis semanas, pero pueden persistir hasta 10 semanas. Generalmente, los ataques de tos empeoran y se vuelven más frecuentes a medida que la enfermedad continúa. Los bebés y los niños pequeños tienen mayor riesgo de presentar complicaciones potencialmente mortales.

Antes de recibir la vacuna Tdap, hable con el profesional de la salud* si:

  • Ha tenido una reacción alérgica después de una dosis previa de una vacuna que protege contra el tétanos, la difteria o la tos ferina
  • Ha tenido alergias graves que ponen en riesgo la vida
  • Ha tenido dolor intenso o hinchazón después de una dosis previa de una vacuna que protege contra el tétanos o la difteria
  • Estuvo en coma, tuvo un nivel de conciencia disminuido o convulsiones prolongadas dentro de los siete días posteriores a una dosis previa de una vacuna contra la tos ferina
  • Tiene convulsiones u otro problema del sistema nervioso
  • Ha tenido el síndrome de Guillain-Barré (también llamado “GBS”)
  • Tiene una enfermedad moderada o grave

Para obtener más información, visite la página sobre la vacuna Tdap de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): 

Más información sobre la vacuna Tdap

  • Los efectos secundarios pueden incluir dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar donde se aplicó la inyección; fiebre leve; dolor de cabeza; sensación de cansancio; y náuseas, vómitos, diarrea o dolor de estómago.
  • Como con cualquier medicamento, existe una posibilidad muy remota de que una vacuna cause una reacción alérgica grave, otra lesión grave o la muerte. Sin embargo, estas reacciones son muy poco frecuentes.
  • Si presenta alguna reacción grave a la vacuna, busque atención médica de inmediato.

Medicare Parte B cubre sin costo las vacunas de cuidado preventivo contra la gripe, el COVID-19 y la neumonía neumocócica. Medicare Parte B también cubre sin costo las vacunas contra la hepatitis B para ciertas personas. Otras vacunas, como las que se usan con fines de tratamiento o las vacunas que el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) no recomienda, pueden estar cubiertas con costos compartidos. Visite Medicare.gov para obtener más información.

Obtenga más información sobre todas las vacunas que CVS ofrece.

Visite el sitio web de los CDC para obtener la información más reciente sobre vacunas e inmunizaciones para usted y su familia.

  • *PARA EL CUPÓN DE $5 MENOS EN UNA COMPRA DE $20: Oferta disponible del 8 de enero de 2025 al 10 de agosto de 2025, hasta agotar existencias. Las citas programadas en línea recibirán el cupón después de la vacunación. Límite de uno por cliente por visita para vacunarse. Para las vacunas que requieren varias dosis, se entregará el cupón cuando termine la serie de vacunas. El cupón para mercancía es canjeable en CVS Pharmacy® y Longs Drugs® para un solo uso. Se aplican términos y condiciones. Consulte el cupón para más información. El ahorro de $5 se aplicará al total de la compra mínima que califica de $20 (después de aplicar otros cupones y descuentos). La recompensa no se puede obtener en Arkansas, New Jersey ni New York. CVS® ofrece esta promoción exclusivamente y no está vinculada con ningún fabricante de vacunas.

  • *VACUNAS DISPONIBLES: la disponibilidad varía según el estado y sus normas. Se aplican restricciones de edad. Disponible cuando haya un inmunizador certificado de turno. Los pacientes que califican no pagarán copagos, a menos que su plan lo exija, incluso Medicare Parte B. Actualmente, las vacunas están disponibles en la mayoría de las ubicaciones de CVS Pharmacy® y MinuteClinic® y no tienen costo con la mayoría de los planes de seguro médico.

  • *PARA EL VSR: Virus sincitial respiratorio.

  • *PARA LAS RECOMPENSAS EN LA FARMACIA: Debe suscribirse al Programa de ExtraCare y firmar la Autorización de privacidad para ganar Recompensas de ExtraBucks Rewards® por actividades en la farmacia. Recibirá $2 en Recompensas de ExtraBucks Rewards cuando acumule 4 créditos, hasta un máximo de $50 en Recompensas de ExtraBucks Rewards en un año calendario. Las recompensas en la farmacia son válidas solo en Estados Unidos y no están disponibles en Arkansas, New Jersey ni New York; para recetas transferidas a una CVS Pharmacy® en Alabama, Mississippi u Oregon; para recetas de sustancias controladas surtidas en Hawaii o Louisiana; ni donde la ley vigente lo prohíba. Revise los términos y condiciones para obtener más información o pídale una copia a un integrante del personal de la farmacia CVS®.

  • *PARA QUIÉNES NO DEBEN VACUNARSE: Este contenido tiene solo fines informativos y no constituye asesoramiento médico. Esta no es una lista completa de quiénes no deben vacunarse. Consulte con su profesional de la salud o hable con su vacunador certificado de CVS Pharmacy® para determinar si la vacuna es adecuada para usted.